
Qu’est-ce qu’Arcedia ?
Arcedia est le foyer numérique de ta collection d’érables. Un endroit où garder tous tes spécimens en ordre, avec des fiches personnalisables, leurs photos regroupées par saison, leur emplacement dans ton jardin, leurs dates de débourrement et de coloration d’automne… Toutes les données dont tu as besoin au même endroit, toujours à portée de main, organisées et faciles à consulter.

Qu’est-ce qu’Arcedia ?
Arcedia est le foyer numérique de ta collection d’érables. Un endroit où garder tous tes spécimens en ordre, avec des fiches personnalisables, leurs photos regroupées par saison, leur emplacement dans ton jardin, leurs dates de débourrement et de coloration d’automne… Toutes les données dont tu as besoin au même endroit, toujours à portée de main, organisées et faciles à consulter.
Caractéristiques

Des fiches pour tes cultivars
Description, nom scientifique, hauteur, couleurs à chaque saison… Tu peux la rédiger toi-même ou l’importer du Catalogue d’Arcedia, une liste grandissante de 828 cultivars documentés.

Toutes tes photos, enfin rangées
Une archive photo par érable et par saison, pour que chaque image reste associée au spécimen et au moment de l’année où elle a été prise. Une galerie ordonnée de tous tes spécimens.

Chaque érable à sa place
Tes érables placés sur le plan de ton jardin — une vue de drone, une capture satellite ou un dessin — pour identifier n’importe lequel en une seconde. Le plan n’est plus seulement dans ta tête.

Pensé pour toi
Facile à configurer grâce aux assistants et aux visites guidées, avec une interface simple et claire. Fait par des mordus d’érables, pour des mordus d’érables.
Et bien plus encore :
Collaboratif
Le Catalogue d'Arcedia continue de grandir chaque jour grâce aux contributions de ses membres.Collaboratif
Documente et ajoute tes propres cultivars au catalogue pour que la communauté profite de tes connaissances. Et tire parti des apports des autres utilisateurs pour enrichir tes érables documentés.
Adaptable
Choisis entre le mode liste ou le mode liste avec carte.Adaptable
Ton catalogue peut s’afficher avec une carte (tu places chaque érable sur une vue de ton jardin) ou en liste seule (un catalogue de fiches, sans carte ni emplacement).
Multilingue
Arcedia est disponible en espagnol, en anglais et en français.Multilingue
Non seulement le site d’administration et le site public, mais aussi les fiches des érables catalogués sont traduites — quelle que soit ta langue, tu as toutes les informations à portée de main.
Mode clair et mode sombre
Le site s'adapte à ton goût et à la lumière.Mode clair et mode sombre
Un site à savourer comme tu préfères : mode sombre pour moins de distraction, mode clair avec l’en-tête de chaque fiche dans la couleur représentative du spécimen. De petits détails qui font la différence.
Les quatre saisons
Conserve des photos du printemps, de l'été, de l'automne et de l'hiver.Les quatre saisons
Enfin un endroit pour garder toutes les photos de tes érables en ordre. Clique sur le nom de l’érable ou sur sa position sur la carte et tu as devant toi toutes ses photos, organisées par saison. Fini les recherches impossibles dans la galerie du téléphone.
Une information claire
Nom scientifique, origine, hauteur, port, feuille, couleurs…Une information claire
Toutes les informations dont tu as besoin sur ton érable dans des champs ordonnés et modifiables, avec des champs personnalisables et des notes privées pour chaque spécimen.
Recherche avancée
Trouve en quelques secondes l'érable que tu cherches.Recherche avancée
Ne perds pas de temps : tape un nom ou une caractéristique et reçois instantanément les résultats correspondant à tes érables.
Confidentialité
C'est toi qui décides si ton site est public ou non.Confidentialité
En deux clics tu peux ajouter un mot de passe pour que seules les personnes de ton choix puissent voir ton catalogue.
Le meilleur moment
La saison de ton jardin, d'un coup d'œil.Le meilleur moment
Enregistre quand chaque érable débourre et quand il se colore à l’automne, et tu pourras visualiser les meilleurs moments de l’année dans chaque zone de ton jardin.
Géolocalisation : ton arboretum dans la paume de la main
Disponible dans les formules Jardin, Parcelle, Arboretum et Collectionneur

Ta position sur la carte de ton jardin en temps réel, l’identification de tous tes spécimens dans ta poche — sans panneaux ni plans imprimés, toujours à portée de main et à jour. Tu ne te souviens plus d’un détail sur l’érable devant toi ? Tu cliques et tu as sa fiche et ses photos sur ton téléphone à l’instant.
Une galerie rien que pour tes érables
Disponible avec les forfaits Terrasse, Jardin, Parcelle, Arboretum et Collectionneur

Toutes les photos de tes érables dans une seule galerie, avec filtre par saison et recherche avancée. Tu veux voir uniquement tes shirasawanum au printemps ? En moins de 5 secondes, tu les as tous à l’écran. Tu peux aussi ajouter une légende à chaque image et indiquer la date à laquelle tu l’as prise.
Site privé : c’est toi qui décides qui entre dans ton jardin
Disponible dans les formules Jardin, Parcelle, Arboretum et Collectionneur

Tu ne veux pas que ton jardin soit visible par tout le monde ? Pas de problème : d’un simple clic tu rends le site privé, avec une clé d’accès pour que seules les personnes de ton choix puissent entrer.
Phénologie : le pouls de ta collection tout au long de l’année
Disponible dans les formules Parcelle, Arboretum et Collectionneur

Tenir le registre des moments forts de chaque spécimen — quand il débourre et quand il se colore à l’automne — change complètement ta relation avec la collection. Cela te permet de voir, dans Arcedia, une bande de couleur au sein de la fiche de chaque érable, et de comparer tous tes spécimens, avec les zones les plus spectaculaires de ton jardin reflétées sur la carte à chaque moment de l’année.
Choisis ta formule
Pas sûr?
Découvrez gratuitement et sans engagement toutes les fonctionnalités de notre démo et constatez par vous-même tout ce qu’Arcedia peut vous offrir.
Toutes les démos et leur contenu seront supprimés chaque nuit à 0h00 GMT.
Foire aux questions
- À propos d'Arcedia
- Formules
- Inscription et paiement
- Compte et abonnement
- Jardin et site public
- Gestion des érables
- Catalogue Arcedia
Arcedia est un outil pour cataloguer ta collection d’érables et la présenter sur ton propre site. Chaque érable a sa fiche — nom, description, photos, emplacement sur la carte, phénologie… — et l’ensemble forme le catalogue de ton jardin, que tu peux partager avec qui tu veux ou garder privé pour tes consultations.
À toute personne qui cultive des érables et souhaite avoir leurs informations, leurs photographies et leurs caractéristiques bien rangées : de celui qui possède quelques spécimens sur une terrasse au collectionneur aux centaines de cultivars.
Pas du tout. Tout se gère depuis un panneau très visuel, avec un assistant qui te guide lors de la première configuration et des explications pas à pas sur chaque écran. Tu n’as rien à installer — nous nous occupons de tout — et si tu as la moindre question ou le moindre besoin, tu peux nous écrire à info@arcedia.es.
Le catalogue d’érables, le site web et le panneau de gestion sont tous disponibles en espagnol, en anglais et en français. Tu choisis la langue à l’inscription et tu peux en changer quand tu veux.
Il y a cinq niveaux pensés pour couvrir toutes les collections, quelle que soit leur taille : Terrasse, Jardin, Parcelle, Arboretum et Collectionneur. Tu peux voir ce que chacune comprend sur la page des formules.
Principalement sur deux points : le nombre d’érables et le nombre de photos que tu peux avoir. Il existe aussi plusieurs fonctionnalités avancées (comme le site privé, la géolocalisation, la possibilité de demander des fiches d’érables à l’équipe d’Arcedia ou les notes personnelles). Plus la formule est élevée, plus la capacité et le nombre de fonctions augmentent.
Certaines fonctions ne sont incluses qu’à partir d’une certaine formule : par exemple, rendre ton site privé, la géolocalisation sur la carte, la phénologie, les notes personnelles, ou demander de nouvelles fiches à l’équipe. Dans le panneau d’administration, tu les verras toujours, mais si ta formule ne les inclut pas, elles apparaissent grisées, avec une note indiquant à partir de quelle formule elles sont disponibles. Si tu n’es pas sûr qu’une fonction te soit utile, écris-nous et nous répondrons à tes questions.
L’abonnement est annuel.
Bien sûr, à tout moment et depuis ton propre panneau. Si tu passes à une formule supérieure, tu profites de ses avantages immédiatement ; si tu passes à une inférieure, tu conserves toutes tes fonctions et ta capacité jusqu’à la fin de la période, et tu accèdes à la formule inférieure après le prochain renouvellement.
Choisis ta formule sur la page d’abonnement et finalise l’achat. Pendant le processus, nous te demanderons quelques informations pour créer ton jardin.
Trois choses seulement : le nom que tu veux pour ton adresse web (par exemple : www.arcedia.es/perre ou www.arcedia.es/jardin-de-manon), la langue dans laquelle tu veux commencer, et un mot de passe d’administration pour la gérer. Rien de plus.
En t’abonnant, tu peux choisir le nom du site où vivra ton catalogue, sous ce format : www.arcedia.es/le-nom-que-tu-choisis — ainsi, par exemple, ton site peut être www.arcedia.es/pierre ou www.arcedia.es/jardin-de-manon.
Comme c’est la base de ton adresse web, le changer n’est pas quelque chose qui se fait depuis le panneau. Mais tout a une solution : si tu en as besoin, écris-nous et nous l’étudierons avec toi.
Les moyens disponibles sont indiqués au moment de finaliser l’achat.
Saisis-le dans le champ de coupon au moment de finaliser l’achat. Pour les renouvellements, tu disposeras d’un espace dans ton compte pour enregistrer chaque année ton nouveau code, afin qu’il s’applique au renouvellement suivant. Si une année tu ne le fournis pas, ce renouvellement est facturé sans la réduction.
Depuis le panneau de ton jardin, dans la section de ta formule, tu as un accès direct pour gérer ton abonnement, changer de formule ou consulter ton prochain renouvellement.
Le renouvellement est annuel et automatique, avec le moyen de paiement utilisé lors de l’abonnement. Tu verras la date de ton prochain renouvellement dans la section de ta formule.
Tu choisis la formule supérieure et on ne te facture que la différence proportionnelle au temps restant jusqu’à ton renouvellement ; tu ne paies pas une année entière à nouveau. Le changement est immédiat, et tu verras le montant avant de le confirmer.
Depuis ton panneau, tu as un accès pour changer de formule. Passer à une formule inférieure n’a pas de coût sur le moment et tu ne perds pas ce que tu as déjà payé : tu conserves ta formule actuelle jusqu’à la fin de la période et, à partir du prochain renouvellement, tu paies le prix de la formule inférieure.
Rien n’est supprimé. Si la nouvelle formule admet moins d’érables ou de photos que tu n’en as déjà, tes données sont conservées, mais tu ne pourras pas en ajouter d’autres tant que tu n’es pas sous la nouvelle limite. Certaines fonctions avancées cesseront d’être disponibles jusqu’à ce que tu reviennes à une formule qui les inclut.
Tu peux annuler quand tu veux depuis ton compte. L’annulation n’entraîne pas de remboursement, mais tu conserves l’accès jusqu’à la fin de la période déjà payée ; au-delà, l’abonnement ne se renouvelle pas.
Ton installation est temporairement bloquée jusqu’à la régularisation du paiement. Dès que c’est résolu, tu récupères l’accès automatiquement. Aucune donnée n’est perdue.
Sur l’écran de connexion au panneau, tu trouveras l’option pour le récupérer. Si tu ne parviens pas à le réinitialiser, écris-nous et nous t’aiderons.
Depuis l’adresse de ton jardin, il y a un bouton (une roue dentée) qui te mène au panneau d’administration, auquel tu accèdes avec ton mot de passe.
Tes visiteurs voient un site avec ton catalogue : les fiches de tes érables, leurs photos, la carte et ce que tu as décidé d’afficher. Depuis le panneau, tu as un accès « Voir le site » pour vérifier à tout moment comment ils le voient.
Oui, si ta formule l’inclut. Tu peux le protéger avec un mot de passe visiteur, afin que seules les personnes de ton choix puissent entrer. Tu peux le rendre public à nouveau quand tu le souhaites.
Non. Les notes personnelles sont privées : toi seul les vois lorsque tu es connecté en tant qu’administrateur. Un visiteur ne les voit jamais. Les notes personnelles ne sont disponibles que dans certaines formules.
Contacte-nous et nous l’étudierons selon ton cas.
Oui, depuis les réglages du panneau. Le catalogue peut s’afficher en espagnol, en anglais ou en français.
Oui. Le site public propose un commutateur mode clair/sombre pour le visiteur.
Depuis le panneau, avec le bouton nouvel érable. Si l’érable est déjà dans le catalogue, tu peux importer toutes ses caractéristiques directement, pour n’avoir rien à saisir (recommandé). Ensuite, si tu le souhaites, tu peux modifier tous les éléments de la fiche. Si tu préfères, tu peux créer une fiche à partir de zéro : remplis les données que tu veux (plus tu en complètes, plus la fiche sera riche) et enregistre.
Nom du cultivar, nom scientifique, nom alternatif, traduction du nom, origine, morphologie (largeur, hauteur, port, exposition, feuille, croissance), année de plantation/acquisition, photos par saison, emplacement sur la carte, étiquettes, couleurs par saison, description et, selon ta formule, des champs avancés comme le registre de phénologie, un champ personnalisé ou des notes privées.
Un champ public à ton goût : tu en choisis le titre (par exemple, « Rusticité » ou « Fleurs et samares ») et le contenu. Il apparaît sur la fiche uniquement si tu le remplis. C’est une fonction disponible dans certaines formules d’abonnement.
Un espace privé sur chaque érable pour tes remarques. Elles ne sont pas montrées aux visiteurs, toi seul les vois. Par exemple, tu peux noter dans tes notes privées combien tu l’as payé ou qui te l’a offert, quand tu l’as greffé, s’il a eu des maladies… C’est une fonction disponible uniquement dans certaines formules.
Oui, en utilisant des étiquettes tu crées des filtres qui te permettent de trouver rapidement ce que tu cherches. Tu peux créer des étiquettes pour une série commerciale, une couleur, ou une zone de ton jardin. Ainsi, si sur le site tu cherches « jack frost », tous les érables que tu as de cette série apparaissent directement ; ou « bassin » peut te montrer rapidement les érables que tu as autour.
Depuis sa fiche, avec l’option de suppression.
Tes érables sont ton jardin : ta collection concrète, avec tes photos et tes données. Le Catalogue d’Arcedia est une base de fiches de cultivars partagée par la communauté, dans laquelle tu peux puiser des informations pour tes propres fiches.
Depuis la zone Catalogue du panneau, avec l’option d’importation. Tu cherches le cultivar et l’ajoutes à ton jardin avec sa fiche déjà rédigée, que tu peux ensuite personnaliser.
Bien sûr, clique sur « Proposer au catalogue » pour partager une de tes fiches. L’équipe d’Arcedia l’examinera et, le cas échéant, l’intégrera au catalogue commun pour que le reste de la communauté puisse l’utiliser.
Avec l’option Demander, disponible uniquement dans certaines formules. Tu indiques le cultivar que tu cherches et l’équipe d’Arcedia prépare sa fiche pour le catalogue dans toutes les langues.
Non. Les mises à jour du catalogue d’Arcedia te permettent d’apporter des améliorations à tes fiches de façon contrôlée ; c’est toi qui décides ce que tu intègres, et tes personnalisations ne sont pas écrasées sans ton consentement. Tous tes champs personnels (emplacement sur la carte, notes, champ personnalisé…) restent toujours intacts.
Cela dépend de ta formule. Tu peux consulter le maximum de chaque formule sur la page des formules.
Il y a peut-être eu une erreur réseau temporaire, réessaie. Vérifie aussi que tu n’as pas atteint la limite de photos de ta formule. Tu peux libérer de l’espace en supprimant quelques photos, ou passer à une formule supérieure pour augmenter le nombre de photos.
Depuis l’écran de carte, en marquant la position du spécimen sur le plan. Si tu ajoutes en plus la géolocalisation, tes visiteurs pourront voir sa position dans le jardin depuis leur téléphone.
Oui, c’est l’idéal : téléverse une photo aérienne, un plan dessiné ou une capture d’écran de Google Maps. Tu peux aussi ne téléverser aucune carte et travailler en mode liste seule.
C’est le registre des moments clés du cycle de chaque érable (comme le débourrement ou la coloration d’automne). Il affiche un calendrier où tu peux comparer les différents moments de tes érables, et un graphique dans la fiche, utile pour suivre l’évolution de ta collection tout au long de l’année. Disponible uniquement dans certaines formules.
Tout à fait. Ton mot de passe est stocké chiffré, tes notes personnelles sont privées et toi seul les vois. Et c’est toi qui décides ce qui s’affiche sur ton site public et ce que tu partages avec le catalogue commun.
Depuis les réglages du panneau, dans l’espace de ton compte.
Oui. Tu peux choisir parmi plusieurs thèmes de couleur depuis les réglages.
Depuis le panneau d’administration, tu disposes d’une section d’aide, avec un formulaire de contact direct avec l’équipe d’Arcedia.






